Este Encendido Global del Cáliz, originalmente en idioma yoruba será usado durante el mes de febrero de 2008.
EÌ©gb Ì©Ì©Ö½o Ö½Eyin IjÖ½o Eniyan
Ȯ̇luna Olorun wa, Olorun Ikan ̩s̩os̩o ni
Ife Ì© Ni Yio Bva Araiye La
E̩je̩ka Fe̩ Arawa
Ki Aba Le Ri Igbala
Fi To̩kan To̩kan Re̩ Fe̩ Ottun Gbogbo
Ti Ns̩e ReRe
Si Fe̩ O̩mo̩ E̩nikeji Re̩ Ge̩ge̩ Bi
Ara Re̩
Eyi Ni Akuja Ofin Ati Gbongbo EÌ©sin
O ye dear brethren,
Our Lord God is one God.
It is love that will guarantee
Salvation for all.
Let us love one another
That we may gain salvation.
Sincerely love everything that
Is good with your heart,
Also love your neighbour as yourself,
For this is accomplishment of the
Law and true rooted worship.
Oh, queridos hermanos y hermanas,
Dios nuestro Señor es un solo Dios.
Es el amor que garantizará
la Salvación para todos.
Amémonos los unos a los otros
Para poder ganarnos la salvación.
Sinceramente amen todo aquello
Que es bueno con su corazón.
También amen a su vecino como a sí mismos,
Pues es este el cumplimiento de la
Ley y de la adoración enraizada en la verdad.
enviado por Olufemi Olaniyi Matimoju
Primera Iglesia Unitaria de Nigeria
No hay comentarios:
Publicar un comentario